lunes, 29 de octubre de 2012

MJ Mascotas Club ♥ Pingu

¡En esta seccion del blog, tu mascota es la protagonista!  
In this section of the blog, your pet is the star! 



Elena, Roger y Pingu

Pingu, Sant Boi de Llobregat (Barcelona)
Elena Reboredo Iglesias es la mami de Roger, un niño encantador de 5 añitos y de Pingu. Viven en Sant Boi de Llobregat, una ciudad de la provincia de Barcelona cuna de grandes deportistas,  como  Pau y Marc Gasol de la NBA, así que Pingu se entrena también con su pelotita. 
Elena Reboredo Iglesias is Roger's mom, a lovely 5 years old boy, and also the mom of Pingu. They live in Sant Boi de Llobregat, a city in the province of Barcelona cradle of great athletes, such as Pau and Marc Gasol of the NBA: That's why Pingu also trains with his ball

 Pau Gasol was also born in Sant Boi
Pau Gasol también es de Sant Boi















Elena and Roger nos cuentan cositas sobre Pingu para que le conozcáis...  

Elena and Roger tells us a little bit about Pingu...
 




Hola!! Os vamos a explicar un poquito como llegó a nosotros nuestro amigo peludo...
Hi! We are going to explain a little bit how our furry friend met us...

El 9 de septiembre del año pasado adoptamos a nuetro nuevo amigo: Pingu.
On September 9 last year we adopted our new friend: Pingu.

Vivía en una casa en la que no le podían dar todas las atenciones necesarias y nosotros estuvimos encantados de que formara parte de nuestra familia.
He lived in a house where they could not give it all necessary attention and we were delighted that Pingu would be a part of our family.
Al principio, no sabíamos como se comportaría, ya que tenemos dos pájaros y no sabíamos si se llevarían bien. Pero los días fueron pasando y ahora no pueden estar separados. 
At first we did not know how Pingu would behave, since we have two birds and we did not know if they would get along or not. But the days went by and now they can not be separated.  

Le encanta jugar con sus juguetes y tumbarse encima de nuestras zapatillas, pero lo que no lleva bien es que le peinemos, así que cada día es una aventura cepillarlo...
It loves playing with its toys and it lies on top of our shoes, but it doesn't like to be combed, so the daily brush is always an adventure...

Un Saludos a todos!! 
A Greetings to all!

Muchas gracias, Elena y Rogerstela, por compartir con nosotras estas bellas imágenes de Hiro y demostrar tu amor por él.
Thank you very much, Estela, for sharing with us such a beautiful pictures of Hiro and to show your love for him.


MJ Mascotas Club 
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

MJ Mascotas Club es un CLUB de amigos inspirado en Michael Jackson y sus mascotas. MJ Mascotas Club is a CLUB of friends inspired by Michael Michael Jackson and his pets.