lunes, 14 de noviembre de 2011

MJ Mascotas Ben

¡En esta sección del blog, tu mascota es la protagonista!  
In this section of the blog, your pet is the star! 

Esta semana tenemos como invitada a Laura, de Sevilla. 
Cuando conozcáis a su mascota, sabréis de quien es fan.
This week our guest is Laura, from Sevilla. 
As soon as you'll hear about her pet, you'll know of whom she's a fan.

Laura Sánchez
¡Hola! Mi nombre es Laura Sánchez, soy de Sevilla y aquí os traigo a mi amigo Ben.
Hello! My name is Laura Sánchez, I'm from Seville, and here it is my friend Ben.


Ben in Laura's arms, Sevilla, Spain
Ben

Sí, se llama Ben en honor a Michael.
Yes, Ben called in honor of Michael. 

Ben es una cobaya y nació en marzo de este año. Ben is a guinea pig and was born in March of this year.

Cuando era pequeñín estuvo malito y por eso tiene las patitas un poco dobladas, pero afortunadamente ahora está muy sano.
When Ben was a toddle, it was ill. That's the reason why its legs are slightly bent, but fortunately it is very healthy now.
 
Le gusta comer muchos pimientos y cuando no le doy me grita al pasar. 
He likes to eat lots of peppers and if I do not offer some, it shouts to me when I pass by.

Ben is like a baby
Es muy juguetón y simpático aunque también asustadizo.
It is very playful and friendly but also scary.


Le gusta asomarse a su jaula cuando mi perrita pasa por su lado.
He likes to look out the cage when my female dog passes by.

En las fotos lo tengo cogido como un bebé, es un niño mimado.
In the photos I'm holding it like a baby, it is a spoiled child.

It's all for L.O.V.E
Laura
Sevilla, Spain




¡Gracias, Laura! Nos ha encantado conocer a tu bebé 'Ben'. 
Esperamos conocer pronto a tu perrita.
Thank you, Laura! Nice to meet your baby 'Ben'. 
We are looking forward to meet your little female dog.

Un cariñoso saludo,
Warmest greetings,

MJ MascotasClub Team


3 comentarios:

  1. Eres la mascota más mona de MJ Mascotas Club.
    You're the cutest pet of MJ Mascotas Club.
    Júlia Pardo, 9 años / years old, SQuirze, Barcelona

    ResponderEliminar
  2. Ben, es un amor.!!.. esas patitas...!!!!que cosita tan dulce...
    Maria Teresa
    Alicante.

    ResponderEliminar
  3. que lindo!!! yo vivo en uno de los apartamentos en buenos aires y tengo un conejo marron, me encantan los animales

    ResponderEliminar

MJ Mascotas Club es un CLUB de amigos inspirado en Michael Jackson y sus mascotas. MJ Mascotas Club is a CLUB of friends inspired by Michael Michael Jackson and his pets.